أحلام مستغانمي روائية جزائرية ولدت في تونس. تعود أصول أحلام مستغانمي إلى مدينة قسنطينة عاصمة شرق الجزائر. انتقلت شاعرة إلى فرنسا في السبعينيات وتزوجت من صحفي لبناني ، وفي الثمانينيات نالت أحلام الدكتوراه من الجامعة السورية ، ونذكر بعض اقتباسات أحلام مستغانمي في روايتها الرائعة.

ونقلت أحلام مستغانمي

الجوع للحنان هو شعور مخيف ومؤلم يستمر في قضمك من الداخل ويطاردك حتى يصل إليك بطريقة أو بأخرى.
كانت تلك المرة الأولى التي أسمع فيها اسمك … سمعته عندما كنت في لحظة النزيف بين الموت والحياة ، لذلك تمسكت بحروفه بقوة ، مثل الحمى ، في لحظة من الهذيان ، متشبثًا بالكلمة ، كرسول يتشبث بوصية يخشى ضياعها .. مثل غريب يتشبث بحبال حلم.
كان اسمك من بين آلاف ميمات الألم والمتعة. حرقة معوية مكسورة وتحذير.
أنا لست من الغباء أن أقول إنني أحببتك من النظرة الأولى. أستطيع أن أقول إنني أحببتك ، كنت أعرف شيئًا عنك قبل النظرة الأولى.
شيء ما يجذبني إلى ميزاتك التي أحبها بالفعل ، مثل أحببت ذات مرة امرأة تشبهك ، أو كما لو كنت مستعدًا إلى الأبد لأحب امرأة تشبهك تمامًا.
الفن هو أي شيء يهزنا … وليس بالضرورة كل ما نفهمه.
فقط المثقف يعيد تقييم نفسه كل يوم ويعيد تقييم علاقته بالعالم والأشياء كلما تغير شيء ما في حياته.
كانت هناك دعوة لشيء في عينيك ، كان هناك وعد غامض بقصة فيهم ، كان هناك شيء من الغرق اللذيذ والرائع فيهم وربما نظرة اعتذار مقدمًا عن كل المصائب التي ستصيبني بسبب هم.
لا يوجد شيء أجمل من مقابلة خصمك ، لأن هذا وحده يمكن أن يجعلك تكتشف نفسك.
أنا خائف من الحظ عندما تكون هناك إقامة جبرية. هناك سجون لم يتم إنشاؤها للشعراء.
أكره أن يجعلني مجرد كرسي لأجلس عليه بجوار شخص آخر لا يشبهني.
نحن لا نتعافى من الذاكرة. لهذا نرسم .. لهذا نكتب .. ولهذا يموت البعض منا أيضًا.
عيد الحب هنا ، لذا إجازتي وحزني وحبي وكرهتي ونسيتي وذاكرتي ، كل عطلة وأنتم جميعًا.
هذه قسنطينة ، مدينة لا تهتم إلا بما يراه الآخرون ، وتهتم بسمعتها خوفًا من النميمة التي تمارسها بتفوق ، وتشتري شرفها أحيانًا بالدم وأحيانًا بالبعد والهجرة.
إذا كنت تعرف متعة السير في الشارع ورأسك مرفوعًا ، ومقابلة كل شخص بسيط أو مهم جدًا دون الشعور بالخجل.

ونقلت الرومانسية السوداء التي تناسبك

الإعجاب هو توأم الحب الجميل.
ابتعد عن رجل ليس لديه الشجاعة للاعتذار حتى لا تفقد احترامك لذاتك بينما تسامحه على إهاناته وأخطائه بحقك.
ما قد يبدو لك خسارة قد يكون هو الشيء نفسه الذي سيكون مسؤولاً لاحقًا عن إكمال أعظم الإنجازات في حياتك.
نحن ننتمي إلى أمة لا تحترم خالقها ، وإذا فقدنا غرورنا وكبرياءنا ، فإن الأمي والجهل سيدوسون علينا.
العلاج الأمثل لجميع آلام القلب هو الضحك وعدم أخذ الذاكرة على محمل الجد.
هل البحر يبكي لأن سمكة تمردت عليه؟ كيف تمكنت من الهروب وليس من البحر من حياة الأسماك.
نحن بحاجة إلى استعادة صحتنا العاطفية كأمة عربية عانت دائمًا من قصص الحب الفاشلة ، بما في ذلك حب المنازل التي لم تكن تحب العودة دائمًا.
هناك بؤس مرعب يزداد كلما أدركنا أكثر فأكثر أن لا أحد يستحق كرمنا العاطفي ولا أحد يستحق تكريس جنوننا له.
نحن ننتمي إلى أمة لا تحترم خالقها ، وإذا فقدنا غرورنا وكبرياءنا ، فإن الأمي والجهل سيدوسون علينا.
أحبه كما لم تحب امرأة من قبل ، وانساه كما ينسى الرجال.
لم يكن حتى يعترف لنفسه أنه فقدها.
سيدعي أنها هي التي فقدته ، وأن من يريدهما أن يفترقا هو أمر حاسم كضربة سيف ، فيفضل وجودها على الغياب الطويل والمتعة الصغيرة ، والألم الشديد والانقطاع المتكرر ، والكسر الحاسم.
المنزل يجعل جماله من أولئك الذين يشاركوننا الإقامة.
سيستمر في إثمها ثم يغفر لها خطيئة لن تعرفها أبدًا.
التواضع نوع من الأناقة المفقودة ، جمال غامض لم يعد يظهر على وجوه النساء.
وأولئك الذين ليس لديهم فكرة.
المنزل يجعل جماله من أولئك الذين يشاركوننا الإقامة.
لا تخف إلا الله ولا تخف إلا أصغر إبداعاته.
عندما يصادف المرء شيئًا جميلًا للغاية ، يريد المرء أن يبكي.
الحب لا يكشف عن نفسه ، ولكن موسيقاه تقول ذلك.

اقتباسات رواية ليلية

الموت ، مثل الحب ، سخيف للغاية بحيث لا يمكن أخذه على محمل الجد.
لابد أن شخصًا ما جرحك لدرجة أنك كتبت ، نحن لا نكتب لأحد ، بل ضده.
لديه جاذبية معرفة الكثير لأنه فقد الكثير.
تعلم فن التغابة الذكية.
إنها الحياة ، الجميع يواجهها بأفضل ما في وسعهم ، أعني أن الجميع يترك معتقداتهم حيثما أمكنهم ذلك.
الأقوى هو من ليس لديه ما يخسره.
الفرح هو فعل مقاومة ، لكن المشكلة هي أن الناس ليس لديهم وقت للعيش.
أكبر معارضة لأي ديكتاتور في العالم هي أن تختار الهتاف.
أنا الشخص الذي لم أعود وأعود إلى سلة المهملات للبحث عن شيء كنت قد ألقيته فيه من قبل.

ونقلت الرومانسية اللذيذة مثل التفكك

الوقت لا يملأ أحدا ، إنه يترك التجاعيد في قلب الجميع.
هناك الكثير من الخسائر التي لا تستحق الحداد.
للبقاء على قيد الحياة في هذه الحياة ، يجب أن تكون خفيفًا وغير مرتبط بأي شيء أو بأي شخص.
العالم بخير طالما أنك فيه.
في بعض الأحيان يكفي صديق واحد لعيدك.
نحن صادقون فقط عندما نكون وحدنا في نهاية اليوم.
تمت كتابة أهم أعمالي خلال فترة عزلة ، عندما لم يتمكن أصدقائي من تقاطع أصابع يد واحدة.
أولئك الذين كانوا صغارًا ، يطرقون أبوابنا ويركضون ، سيستمرون في طرق قلوبنا عندما يكبرون.
كنت أريدك أن تكوني عذراء ، لكن اللعينة أيها الحمقى في الحب قتلت قلبك.
الذكريات ليست نبيلة ، فهي تعود فقط لتؤذيك ، وتتبعك ، وتوجهك بدمك.
الذكريات هي أسماك القرش ، لم أكن أريدهم أن يأكلوك.
الكتابة إعلان صامت ، ألم ليس له صوت ولكنه يتعرض لنا دائمًا.
الروايات ليست أكثر من رسائل وبطاقات نكتبها خارج المناسبات المعلنة لمشاركة أخبارنا مع أولئك الذين يهتمون بنا.

مقتطفات من رواية ميناء الأيام

في ميناء الأيام تتبدد الأحلام ، وتسود السراب ، وتكثر الآلام ، وفي ذلك الميناء ، تجولت الذكريات مع أمواج البحر ، تتجول بين المحيطات لتتصادم مع هذا وذاك ، لتعيدهم إلى حنين الميناء.
ذات يوم قال لي صديق: “لقد تأكدت أخيرًا بما لا يدع مجالاً للشك أنه لا شاعر يولد إلا في يوم مأساة حب .. أو بعد خيبة أمل”.

مقتطفات من الكاتبة أحلام مستغانمي

نحن بحاجة إلى استعادة صحتنا العاطفية كأمة عربية عانت دائمًا من قصص الحب الفاشلة ، بما في ذلك حب المنازل التي لم تكن تحب العودة دائمًا.
هناك بؤس مرعب يزداد كلما أدركنا أكثر فأكثر أن لا أحد يستحق كرمنا العاطفي ولا أحد يستحق تكريس جنوننا له.
حتى أنه لن يعترف لنفسه أنه فقدها ، بل سيدعي أنها فقدته.
لا ترهق نفسك بالأسئلة ، وكن قاتلاً ، ولا تطارد نجمًا هاربًا ، لأن السماء لا تخلو من النجوم ، كيف تعرف أن القمر كان نصيبك في حبك القادم؟
المنزل يجعل جماله من أولئك الذين يشاركوننا الإقامة.