Lyric Ba’da el Sineen – Ahmad El Sherif / بعد السنين – أحمد الشريف

نص أصلي (عربي)

كلمات بعد سنوات – احمد الشريف

بعد كل هذه السنوات
يا من أحببت
كان نعم
كان ذلك منذ سنوات
أعني أن ما رأيناه قد انتهى
وإلا فما هو؟

هذه المسافة ليست طبيعية
إذا جئت لتخبرني ما أعنيه
لا أعرف ماذا سأفعل بعد ذلك
ربما لا أستطيع أن أنساها
ويمكنني أن أتركها لعمىها
أنت تفقد قلبي في البكاء
يا قلبي باعها لدي بالساحل
لا تخافي منها فهي تستحقه وإلا فماذا أنت؟
قل لي ما أنت

أنا مندهش من كل مكان
الحدود بيننا
قل أنه غير ممكن عندما تستطيع
وأخبرني أنه لا يوجد شيء بيننا
انتهى الأمر الآن ، أنا بعيد
وسوف أترك لوحدي وأكل جروحي
أقول هذا ذهب ، ماذا بعد؟
قل ماذا انت

من قال أنني سأكون أضعف عندما اكتشفت يومًا ما
لقد بعت ما بيننا
لن أنساك إلا بموافقتك
عد وقل انتظر
بالتأكيد سأكون بخير إذن
قال قلبك الخلاصي اسمح
هل يمكنني أن أسامحك أم ماذا؟
قل ماذا انت

ترجمة باللغة الإنجليزية

كلمات بعدة السنين لأحمد الشريف

بعد كل هذه السنوات
مع من أحببت
ما كل ذلك
سنوات ضائعة
وانتهى ما كان بيننا
إذا ما هو

هذه المسافة ليست طبيعية بالنسبة لي
إذا جاء وقال ذلك أمامي
لا أعرف ماذا سأفعل
آمل ألا أتمكن من نسيانها
أو ربما أتركها في عمى
يزعج قلبي لمن يبكي
آه ، يا قلبي ، فقط دعها تذهب
لا تقلقي عليها وخدميها بالشكل الصحيح أو ما أنت
اخبرني ماذا انت

إنه شعور غريب في كل مرة أقترب منها
أجد الحدود بيننا
وأعتقد أنه من المستحيل أن تكون قادرة على ذلك يومًا ما
لتخبرني أنه لا يوجد شيء بيننا
لكن هذه المرة انتهى الأمر ، سأذهب بعيدًا
وسوف أترك وحدي مع جراحي
وتقول هل غادرت أم ماذا؟
قل لي ما أنت

من قال إنني سأذبل إذا عرفت يومًا ما
الذي أرسلته بعيدًا (انتهى) ما كان بيننا
لا ، سوف أنساك ، لكنك
عد و اخبرني انتظر
وبعد ذلك سأكون في سلام بالتأكيد
هذا كل شيء ، سيطلب قلبك المغفرة
يمكنني أن أسامحك أم لا
لكن قل لي ما أنت

تكسان لاتين

كلمات اغنية ب 3 السنين – احمد الشريف
ب ٣ اد السنين دي كولاها
ويا علي ليس بحببحه
Kaanat dee eih
كأنات سنين راس وعطاها
كان ياعني بكل بساطة انتاحة
ولاء داه إيه

البععد علياء مش عبادي
لو تيجي تاولها لي 2o9aadi
معروفش ساعات -ها انا حمل ايه
يومكين مش حدقر انساها
ويمكين أسيبها على سماها
تخصيص قلبي اللي حاتبكي عليو
آآآآه يا ​​2 قلبي بها دي بالساحل
ما تخافش عليها دي تستاهل ولا انت ايه
2oolly enta eih

أنا بستغراب كل ما عراب
Alaa2i منذ 7 سنوات
W 2ool mosh Momkeen أنت مبتذل
W ta2ool lee ma vish 7 aaga beenena
Del wa2t khala9 7ab3ad le ba3eed
وحبابي وعد وكولي قرع 7
W a2ool dee raa7et wala eih
2oolly enta eih

مين عالحفض قانون يوم 7a3ref
Ennak Ba3at Elly Ma Beenena
لا 7 انساكي بحيرة برداكي
7 atarg3ai w ta2oolli estana
ساعات-هاكون مرتا7 a2keed
2 ألبك خاله 9 2 على السماع
يومكين اسامك ولا ايه
2oolly enti eih

‫0 تعليق

اترك تعليقاً