شرح النص: لا تبكي على رسم أو رسم
كتبت القصيدة في بحر الباسط. هي قصيدة عمودية ، قديمة ، وصفية يشرح فيها أبو نواس شدة ولعه بالنبيذ. كتب القصيدة بوتيرة بساطة تامة. يشرح أبو نواس في القصيدة ثورته على موقف الشعراء القدماء وتحويلها إلى كشك للنبيذ ، وقد استخدم الشاعر صورًا مختلفة لوصف النبيذ.
هذه القصيدة من قصائد شعر الخمري وهي نوع من الشعر الغنائي الذي عرف في العصر الجاهلي ، ويتكون من الشاعر الذي يصف الخمر ولونه وخصائصه وأكوابه وأباريقه. وهدوءه ووصفه مما يعطي الجسد تنميلاً ونشاطاً.
اعتمد على الاستعارة والتشبيه والخصائص المشبوهة والصور الفنية الأخرى. كان أبو نواس من أكثر الشعراء الشعرية الذين كتبوا الشعر في وصف الخمر ، ولا يوجد شيء مثله في شعراء ما قبل الإسلام. كل حواس الإنسان بلا استثناء نجد أن أبو نواس كان الشاعر الأول الذي رفض أن يخطو على أساليب الشعراء قبله وأساليبهم في كتابة الشعر ، خاصة عندما وقفوا على أنقاض.
سميت قصيدة “لا تبكي على رسم أو حلم” باسم “أجج” لتمثيل راه وريحان ، في إشارة إلى بداية القصيدة. سنعرض لكم أدناه نص القصيدة وشرح كامل ، كجزء من موضوع تفسير النص “لا تبكي على رسم أو حلم”.
نص القصيدة: لا تبكي على رسم أو رسم
في النص التالي ، وكجزء من تفسير نص “لا تبكي على رسم أو حلم” ، سنتعرف على نص قصيدة “عجج” وهي بيت على راه وريحان للشاعر أبو نواس.
اسرع في الوقوف على الريح والريح * فماذا يقف على الانقاض؟
لا تبكي مقابل رسوم أو احتيال * * وممتلكات أقل من عين الديك ، سأندم
سلاف دن ، عندما اختلط الماء به * * كانت رائحته مثل رائحة التفاح في لبنان
مثل المسك عندما تنزلق ، والصب عندما تصب * * يخبر عندما تقلب إكليل من المرجان.
أحمر نقي ، عذراء لا تشوبها شائبة * * للمرض ، وصد فضل دهقان
الكرم الذي ينمو على سيقان النخيل * * في يوم الحصاد له نتوءات حبشية
لم تقترب منه يد منذ اليوم الذي أخذته فيه ولم يعذبه الدخان أو النار
حتى مع تدفق دمه ، سالت بذرته * * في قاع المعصرة مثل اليأس المطلق.
يحيط به حارس أصلع ، نسر أصلع عنيد ، شقيق تامر وطبان.
سلسلة النكهة عبارة عن إسفين ناضج * * بشربه أوصيت به قيم المتجر.
المزة مثل المسك عود من القرفة * * تزيل القلق من هايزوم حران
تكون عروسة عند الخلط * * وتساء معاملتها من قبل أخت الشيطان
فتخرج شفا الكأس من يده مثل الياقوت من اثنين واثنين
جنادبه معلقة في وجه شاربه * * مثل دب غاضب مع مؤخرته
حتى لو توقف الكوب وكسره
تركنا الظالم مثل الجمل عندما نهضنا * * وكان التل يقع في تلال اثنين
شرح سطور القصيدة: لا تبكي على رسم أو رسم
محور القصيدة “لا تبكي على رسم أو حلم” يدور حول غناء الشاعر حول فضائل وجمال الخمر ويظهر في المبالغة تأثير سعادة الشارب ، الخمر على الشارب.
سنعرض لكم شرحا لمقطعي القصيدة أدناه تحت موضوع شرح النص لا تبكي على رسم أو صورة.
المقطع الأول: حامل النبيذ
اسرع في الوقوف على الريح والريح * فماذا يقف على الانقاض؟
الأوج / يعني: أسلوب بنائي ، نوع منه ينحرف عن معناه الأصلي – وهو طلب أداء عمل بطريقة أسمى – والغرض منه السعي.
للتعرف على راه وريحان: موضوع مصلحته و (لا تبكي): أسلوب البناء ونوعه النهي الذي يخرج عن معناه الأصلي – وهو المطالبة بوقف فعل في وجهه. التفوق – والغرض منه هو التماس أن طلب طريقة البناء كان وظيفيًا في هذا المقطع.
في بداية القصيدة نتعرف على مضمون ما يريد الشاعر قوله ، وهو نتيجة ثورة عاطفية في قلب الشاعر بسبب حبه الشديد لشرب الخمر.
لا تبكي مقابل رسوم أو احتيال * * وممتلكات أقل من عين الديك ، سأندم
يتوق الشاعر لشيء ما ويوجه حديثه إلى شخصية افتراضية (قارئ ، راوي) ، وبذلك ينتقل الخطاب من إطار شخصي إلى إطار إيثاري ، ويطلب الشاعر من القارئ تغيير اتجاه مسيرته أو تغيير الطريق. من كتابة الشعر.
لا يبدأ قصيدته بالوقوف على الأنقاض ، بل يقف في تأمل ووصف النبيذ ، وهو تغيير جسدي يمثل التصالح مع دعوة الذات والاستجابة لرغباتها ودوافعها.
ذكر الشاعر (وأعني المخدر كعين الديك أندم عليه) التشابه الكامل في أجزائه ، لأن المشتبه به هو المخدر والمشتبه فيه عين الديك والتشابه هو حرف الكاف ، والشيخوخة. التشابه في النقاء والنقاء أو ولادة أمل جديد.
يمكن تفسير مقارنة الشاعر بين الخمر وعين الديك بطريقتين ، من بين أمور أخرى ، أن الخمر يشبه عين الديك في نقائها ونقاوتها ، أو كمقياس لولادة أمل جديد وحياة سعيدة . وعين الديك ترمز إلى ولادة حياة جديدة.
يشرح أبو نواس نظرته إلى عالمين متعارضين ، عالم البكاء على الآثار وعالم الوقوف على الخمر والمرتبط به.
الشاعر أبو نواس يطالبنا بالابتعاد عن موقف طلالية واستبداله بموقف الخمر على مستوى الواقع ، وهو ما ينعكس في مجال الكلام الشعري للشاعر. ومع ذلك ، فهو يتعلق بتطويره واستبدال المحتوى. .
كسر أبو نواس موقف الطلالية الذي كان الشعراء يتخذه في الماضي ، وتحول إلى الوقوف على الخمر والتأمل فيه ، والخمرية بدلاً من موقف الطلال الذي لا يرى الشاعر فيه أي فائدة.
2- المقطع الثاني: التغازل بالخمر
في المقطع الثاني يبدأ الشاعر في سرد خصائص النبيذ من حيث اللون والرائحة ، ومن خلال كتاباته نراه يعشقها.
سلاف دن ، عندما اختلط الماء به * * كانت رائحته مثل رائحة التفاح في لبنان
مثل المسك عندما تنزلق ، والصب عندما تصب * * يخبر عندما تقلب إكليل من المرجان.
أحمر نقي ، عذراء لا تشوبها شائبة * * للمرض ، وصد فضل دهقان
الكرم الذي ينمو على سيقان النخيل * * في يوم الحصاد له نتوءات حبشية
لم تقترب منه يد منذ اليوم الذي أخذته فيه ولم يعذبه الدخان أو النار
يبدأ الشاعر أبو نواس في هذه الآيات بوصف الخمر بعدة خواص لجذب انتباه القارئ ، مثل وصفه بأنه طاهر ونقي. في بعض الآيات يصفهم بصفات بشرية مثل عذري وغير متزوجين.
البناء الفكري في القصيدة: لا تبكي على الرسم أو الرسم
تميز البناء الفكري في قصيدة “عجاج” لعلم راه وريحان بعدة ميزات سنعرضها أدناه تحت عنوان التفسير النصي: لا تبكي على رسم أو سحابة.
معاني المفردات في القصيدة “لا تبكي على رسم أو حلم”
في النص التالي ، من بين موضوع شرح النص ، سنبين لك عدم البكاء على الرسم وعدم التغاضي عن بعض معاني كلمات القصيدة ، حتى يتمكن القارئ من فهم القصيدة بشكل أفضل.
نرى في شعر أبي نواس شدة حبه وعاطفته لشرب الخمر ومبالغة في وصفه ، على عكس باقي الشعراء السابقين. انحرف أبو نواس عن إطار الدين وعن العادات الاجتماعية التي جعلت أكثر الناس يرفضون أشعاره وقصائده.