اعتذرت الفنانة التركية المثيرة للجدل جان يمان ، للجمهور العربي ، بعد مهاجمتها لمسلسل عربي ، واصفة إياها بأنها سيئة ومضحكة ولا يمكن مقارنتها بمسلسل تركي.
وأضاف يمان أنه لم يقصد الإساءة للجمهور العربي المخلص الذي يشاهد الدراما التركية وهو شخصيًا ، بل تلك العروض التي تلقاها من المنتجين العرب والتي لم تعجبه لأنها “سخيفة” وخالية من المحتوى ، بحسب وصفه. .
وفي تصريحات للصحافة ، تساءلت الفنانة التركية: “ماذا يعني أنهم يعرضون عليّ عشرات الآلاف من الدولارات مقابل إعلان سيء أو مسلسل أو فيلم بلا هدف أو رسالة؟” هل تقبل أيها العرب الأعزاء المنتجين أمثالهم الذين يمثلونك؟
وأنهى حديثه: “أعتذر لمن ظنوا أنني أساءت إليهم. أنا دائمًا أواجه مشكلة أن الآخرين لا يفهمون ما أقوله”.
وقال بطل مسلسل “إيرلي بيرد” في بيان سابق: “عملهم (أي المنتجون العرب) ليس على مستوى عملنا ، لذا لن أشارك في أي مسلسل عربي أو تجاري”.
قال: “يعتقدون أننا سلع رخيصة ، لذلك يقدمون لنا عروضاً تافهة مثل أن نكون في إعلانات تجارية رخيصة ، أو فتح مطعم ، أو تناول العشاء مع النساء. نحن ممثلون. نحن لسنا سلعة يمكنك التخلص منها كما يحلو لك “.
تصريحات يمان لم تلق ترحيبا من قبل المؤيدين العرب وانتقدوه لأن ما قاله كان “إهانة وإساءة” للدراما العربية واتهمه بالغطرسة ، ولم ينجح إلا عندما شارك مع نجوم ونجوم أتراك من الدرجة الأولى. .