قصيدة للشاعر الكبير نزار قباني بعنوان إلى حبي ليلة رأس السنة.
نص القصيدة.
إلى حبيبي ليلة رأس السنة ..
1
أنقل لك حبي من سنة إلى أخرى ..
يقوم الطالب أيضًا بنقل الواجب المنزلي إلى دفتر ملاحظات جديد
انقل صوتك … رائحتك … ورسائلك …
ورقم هاتفك … وصندوق بريدك …
ونعلقها في الخزانة للعام الجديد ..
وفي قلبي أمنحك تذكرة إقامة دائمة.
2
أحبك..
ولن أتركك بمفردك في صحيفة الحادي والثلاثين من ديسمبر
سأحملك بين ذراعي …
سوف آخذك خلال الفصول الأربعة.
سأضع قبعة صوفية حمراء على رأسك في الشتاء.
حتى لا تصاب بالبرد ..
وفي الخريف سأعطيك معطفًا واحدًا من المطر
الذي لدي ..
حتى لا تبتل ..
وفي الربيع …
سأتركك تنام على العشب الطازج.
و تناولت الفطور ..
مع الجنادب والطيور ..
وفي الصيف …
سأشتري لك شبكة صيد صغيرة.
اصطياد المحار ..
وطيور البحر.
سمكة مجهولة …
3
أحبك..
لا أريد أن أربطك بذكرى الأفعال الماضية.
ولا حتى ذكرى نقل القطارات ..
أنت آخر قطار يعمل ليل نهار
من خلال عروقي
أنت قطاري الأخير.
أنا محطتك الأخيرة.
4
أحبك..
ولا أريد أن أربطك بالماء … أو الريح
أو التاريخ الميلادي أو الهجري.
ولا المد والجزر.
أو كسوف وخسوف الساعات
لا يهمني ما تقوله المراصد.
صفوف من فناجين القهوة.
فقط عينيك نبوءات
هم مسؤولون عن فرحة هذا العالم …
5
أحبك..
وأود أن أربطكم بوقتي … وطقسي …
سأجعلك نجما في فلكي.
اريد شكل كلمة ..
ومساحة الورق ..
حتى لو نشرت كتابا … وقرأه الناس …
وجدوا لك وردة في …
أريدك أن تأخذ شكل فمي.
حتى عندما تتكلم ..
وجدك الناس تستحم في صوتي.
أريدك أن تأخذ شكل يدي.
حتى لو وضعتها على الطاولة.
وجد الناس أنك تنام في بطنها.
الفراشة في يد الطفل.
لا أعرف كيف أهنئ …
أعرف الحب…
ومهنتك ..
يحصل على بشرتي …
أنت تحت بشرتي …
و اما انا …
أحمل الشوارع والأرصفة التي يغسلها المطر.
على ظهري .. وأنا أبحث عنك ..
6
لماذا تتآمر علي بالمطر إذا علمت ..
أن تاريخي كله معك … مرتبط بالمطر المتساقط …
وهذه هي الحساسية الوحيدة لدي.
عندما اشعر بثدييك ..
يتعلق الأمر بالحساسية …
لماذا تتآمر ضدي؟ ماذا تعرف…
الكتاب الوحيد الذي قرأته بعدك ..
إنه كتاب المطر ..
7
أحبك..
هذه هي المهنة الوحيدة التي أتقنتها.
أصدقائي وأعدائي يحسدونها.
قبل أن تكون الشمس والجبال والغابات.
في حالة البطالة ..
واللسان نائم … والطيور نائمة …
شكرا لسماحك لي بالذهاب إلى المدرسة.
شكرا .. لتعليمني أبجدية الحب ..
شكرا .. لقبولك انتي حبي ..