شددت الرابطة الألمانية لطب الأطفال والمراهقين على ضرورة استشارة الطبيب بمجرد الاشتباه في إصابة الطفل بارتجاج في المخ بعد تعرض رأسه لضرب ، على سبيل المثال ، بسبب السقوط أو الضرب. وأوضحت أن أعراض الارتجاج هي الصداع والدوخة والغثيان وصعوبة النوم وضعف التركيز والحساسية للضوء. يجب استدعاء سيارة إسعاف إذا كان الطفل يعاني من ارتباك أو تشنجات أو صعوبة في الكلام.
بعد التحقق من الارتجاج ، يحتاج الطفل إلى راحة تامة ، حيث يجب أن يبقى الطفل في المنزل لمدة يومين إلى أربعة أيام على الأقل ، مع مراعاة عدم إجهاد عقل الطفل بأي طريقة في البداية ، مثل القراءة. تدريجيًا ، يمكن للطفل أن يقرأ أولاً لمدة 5 إلى 15 دقيقة ، ثم حتى 30 دقيقة.
وإذا كان الطفل قادرًا على القراءة لمدة 45 دقيقة دون الشعور بصداع فيجوز للطفل العودة إلى المدرسة بالطبع بعد استشارة الطبيب المعالج. بعد العودة إلى المدرسة ، يجب أن يأخذ الطفل في البداية فترات راحة منتظمة ، والامتناع عن ممارسة الرياضة حتى يتعافى الطفل تمامًا.