“تبدو مثل تلك القطة التي تم سحبها إلى الداخل“
المعنى: أن تكون في حالة سيئة أو مظهر سيء بالنسبة لشخص ما
نقول ذلك لشخص ينظر إلى قطع
- بعد ليلة من الشرب عادوا يبدو وكأنه شيء سحبت قطة.
“مثل رعي الماشية“
المعنى: شيء يصعب التحكم فيه أو التحكم فيه
نقولها عن شيء أو شخص يصعب التعامل معه أو التحكم فيه
- أبناء أخي مثل رعي الماشيةفي كل مرة أزور فيها مكاننا ، يجب أن أتأكد من أنهم لا يكسرون أي شيء.
“يطير على القرف“
المعنى: عندما يهتم شخص ما بشيء ما على الفور
آسف لهذا التعبير ولكن يجب ذكره.
هذا يعني أن شخصًا ما ينجذب على الفور إلى شيء ما ويريد الحصول عليه
هذا يعني أن شخصًا ما ينجذب على الفور إلى شيء ما ويريد الحصول عليه
- عندما أعلنت شركة Apple عن إصدار تجريبي مجاني لأحدث هواتفها ، كان رد فعل الجمهور مثل الذباب على القرف.
“ضعه في السرير“
المعنى: لشخص ما لإنهاء أو تأجيل موضوع المناقشة
هذا يعني أن شخصًا ما ينهي أو يؤجل مناقشة حول موضوع ما لوقت آخر
- لا أريد مناقشة مشاكلنا المالية أمام أصدقائنا ، لذا من فضلكم ضع الموضوع على السرير حتى نغادر الحفلة؟
“مقيدة ومكممة“
المعنى: عندما لا يستطيع الشخص التحرك أو الكلام لأن فمه مغطى ومقيد
هذا يعني أن شخصًا ما مقيد ومكمم
- تم العثور على كيم كارداشيان مقيدة ومكممة في غرفته بالفندق في باريس.
“تقصر“
المعنى: عندما ينهي شخص ما محادثة بسرعة
هذا يعني أن شخصًا ما سينهي المحادثة بسرعة
- اتصلت بي والدتي قبل أن يبدأ موعدي مباشرة ، لذا اضطررت إلى ذلك تقصيرها.
“ما زال طليقا“
المعنى: عندما يتهرب شخص مشتبه به بارتكاب جريمة من الاعتقال
هذا يعني أن الشخص الذي ارتكب جريمة لا يزال طليقًا
- لص البنك هو ما زال طليقا.
“اسحب قدميك“
المعنى: عندما يماطل شخص ما
هذا يعني أن شخصًا ما يستمر في تأجيل شيء ما لسبب ما أو القيام بشيء ببطء لأنهم لا يريدون القيام بذلك. هذا يعني التسويف
- أعتقد أنه من جر الساقين عند اتخاذ قرار بشأن قبول عرض عمل لأنه سيعني الانتقال بعيدًا.