قالت الجمعية الألمانية لجراحة العظام والرضوض إن شعور الطفل بألم شديد في الساق والذراع في الليل يمكن أن يكون بسبب آلام النمو. وأوضحت الجمعية أن هذه الآلام لا تظهر أثناء المجهود البدني ، بل خلال فترات الهدوء والسكينة ، وغالباً ما تهاجم الأطفال ليلاً ، بينما تهدأ في الصباح عندما يكون الطفل قادراً على الاستيقاظ في الصباح والمشي بشكل طبيعي.
تؤثر آلام النمو بشكل أساسي على باطن القدمين والساق وثني الركبة ومقدمة الفخذين ، بينما لا تؤثر على المفاصل. لا يوجد علاج لهذه الآلام ، ولكن يمكن تخفيفها عن طريق التدليك أو الزجاجات الساخنة أو وسادات التبريد.
إذا اشتكى الطفل من الألم المستمر ، فيجب استشارة طبيب الأطفال ، الذي يمكنه وصف المسكنات للطفل. بالإضافة إلى آلام النمو ، يمكن أن تشير آلام الليل لدى الطفل إلى أمراض خطيرة مثل الروماتيزم أو كسر عظم غير مكتشف.