عوالم غريبة تدخلها المرأة المحجبة ولا تشعر بالغربة عنها
مشاركة عربية ، ترجمات
AST 8/19/2018 4:12 مساءً نشرت من قبل:
AST 8/19/2018 4:27 مساءً محدث:
تقوم النساء المسلمات ، وخاصة النساء المحجبات ، بكسر الحواجز وتحطيم الأسقف الزجاجية في جميع أنحاء العالم ، لكنهن لا يحظين بالاهتمام الكافي لمساهماتهن الإيجابية. نحن نعلم أن النساء المسلمات لسن كتلة متجانسة ، ولا توجد امرأة مسلمة واحدة يمكنها تمثيلهن حقًا ، لذلك تواصلت مترو مع بعضهن اللاتي يعملن في مجموعة متنوعة من المهن وترك الأمر لهن. تحدث الصحفيون مع النساء اللاتي يؤدين الكوميديا الارتجالية ويرقصن بالحجاب ويلعبن كرة السلة ويشاركن في عالم عرض الأزياء.
أسماء البدوي – لاعبة كرة سلة – السودان / بريطانيا
كيف بدأت لعب كرة السلة؟
بدأت اللعب في اتحادات الجامعات والكليات البريطانية (BUC Leagues) ثم واصلت اللعب على المستوى المحلي عندما أنهيت دراستي الجامعية وحصلت على مؤهلاتي التدريبية وتدربت في بلدان مختلفة مثل بلدي السودان. .
أخبرنا عن فريقك
ألعب مع مجموعة تسمى مؤسسة Women in Sports Foundation. سبب إنشاء هذا الفريق هو أننا شاركنا في تنظيم حملة للسماح للنساء المسلمات بارتداء الحجاب أثناء لعب كرة السلة المحترفة. لم يسمح الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA) بغطاء الرأس كقاعدة قديمة ، ولكن تم رفع الحظر في عام 2017 ، لذا يمكن للمرأة المسلمة الآن المنافسة على جميع المستويات.
ما هي أبرز مسيرتك الرياضية؟
يعد الدخول في التاريخ كأحد المساهمات الجماعية التي ساعدت في رفع حظر الحجاب أحد أهم وأهم أوجه التقدم في مسيرتي المهنية. لم أفكر مطلقًا في أنه يمكنني اللعب بالحجاب في تلك اللحظة ، ولا أعتقد أنه سيؤثر على لعبتي ، كنت أحاول القيام بذلك للأجيال القادمة.
كامرأة مسلمة ، ما هي العقبات التي واجهتها في لعب كرة السلة؟
إحدى المشاكل التي يواجهها المسلمون هي عندما يرغب أعضاء الفريق في الاختلاط بالآخرين وشرب الكحول ، وهو أمر مهم لتقوية العلاقات ، وعندما يتعلق الأمر بالرياضة ، فأنت بحاجة إلى تقوية تلك العلاقات الإنسانية بين أعضاء الفريق. لكن المسلمين لا يشربون الكحول ، لذلك تشعر الكثير من الفتيات أنهن لا ينتمين إلى الفريق وينتهي بهن الأمر بالمغادرة. الملابس الضيقة أو الكاشفة قد تثني المسلمات ، وخاصة المحجبات ، عن المشاركة. [كما في] الجمباز لأنه لا يوجد عادة زي مناسب.
ما هي أهمية التمثيل الرياضي للمسلمات؟
يعد التمثيل الرياضي للمرأة المسلمة أمرًا مهمًا للغاية ، وعندما ترى الفتيات الصغيرات نساء أخريات يشبههن ، ويواجهن نفس التحديات ويحققن النجاح في مساعيهن ، فإنهن يشعرن بالقدرة على فعل الشيء نفسه.
سعدية العظمة ، كوميدي ، بريطاني
كيف دخلت عالم العروض الكوميدية أو الكوميديا الاحتياطية؟
أحب الضحك وأجد الكوميديا محررة للغاية لأنها تعتمد على الصدق من خلال قول الحقيقة الصعبة والمرة. لقد وجدت أنني أميل دائمًا إلى إلقاء النكات وكتابتها ، ثم وجدت فرصة عندما قابلت فنانًا كوميديًا ووجدت نفسي أقرر تقديم عرضي الأول وسار الأمر بشكل جيد وها أنا ذا!
https://www.youtube.com/watch؟v=qOGqUXvdrgg[embedded content]
من هم الكوميديون الذين أثروا فيك؟
بعض المفضلين لدي هم الكوميديون الأمريكيون: كريس روك ، وريتشارد بريور ، وديف تشابيل ، وبيل هيكس ، وسام كينيسون.
ما هي التحديات التي تواجهها كامرأة مسلمة في هذه المهنة؟
تمثل الكوميديا الخاصة بي أكبر هذه التحديات لأنها ليست ما يتوقعه المرء من مظهري ، لذلك يكون الجمهور في بعض الأحيان حذرًا من الضحك ؛ لأنهم لا يريدون أن يبدوا عنصريين ، لكنني دائمًا أذكرهم أنه لا بأس من الضحك على النكات.
ما هي أهمية تمثيل المرأة المسلمة في صناعة الكوميديا؟
الكوميديا آلية رائعة لخلق السعادة والتفاهم والشفاء. إنه يمنحنا القدرة على التحدث بصوت عالٍ ، دون أي التزام من جانب الجمهور بالموافقة ، إنه يتعلق فقط بإفساح المجال لقلبك. لذلك ، التمثيل مهم جدا. لأنه يدعم طرق تطبيع الأصوات الناقصة التمثيل في المجتمع ويساعد على كسر الحواجز.
إنجي الشاذلي ، راقصة الباليه ، مصر
متى أصبحت مهتما باليه؟
منذ أن كان عمري 11 عامًا ، كان حلمي أن أصبح راقصة باليه. وعندما بلغت السابعة والعشرين ، وجدت مدرسة تدرس الكبار من المبتدئين إلى الباليه. لذلك طلبت منهم الانضمام وأنا أرتدي الحجاب ووافقوا. وهي الآن مساعدة مدرب باليه وعملت مع مدربين محترفين في مصر والإمارات العربية المتحدة.
هل تواجه صعوبة في رقص الباليه إذا كنت مسلما؟
كونك مسلمة وراقصة باليه ليس بالأمر الصعب ، في الحقيقة ليس مشكلة أن أفعل ذلك هنا في بلدي. تلقيت الكثير من التعليقات الإيجابية التي أصبحت مصدر إلهام لي وسأل البعض كيف يمكن الرقص بالحجاب.
ما الذي تريد تحقيقه في المستقبل؟
هدفي هو فتح مدرسة الباليه الخاصة بي.
حمدية أحمد ، عارضة أزياء ، أمريكا
أخبرنا عن نفسك
لقد ولدت خلال الحرب الأهلية في الصومال وعشت في مخيم للاجئين في كينيا منذ سن السابعة. كانت الحياة في مخيم اللاجئين صعبة للغاية ، لكننا كنا ممتنين لكل شيء لدينا ، بذلنا قصارى جهدنا في هذا الوضع الصعب.
ما الصعوبات التي واجهتها عندما أردت أن تصبح عارضة أزياء؟
دعمت عائلتي أحلامي ، فقد عرفوا أنني أريد أن أصبح عارضة أزياء منذ صغرها ، لذلك دعموني وشجعوني ، طالما أنني أحترم نفسي ولا أغير من أكون مناسبًا مثل الآخرين في صناعة الأزياء ، أنا أقدر حقًا ارتداء الحجاب والتستر والتعلم.
ما هي التحديات التي واجهتك في عالم الموضة؟
لقد تم رفضي من قبل العديد من الوكالات ، معظمها لأنني أرتدي الحجاب. ولكن الآن بعد أن أصبحت صناعة الأزياء أكثر تنوعًا ، آمل أن أوقع مع وكالة قريبًا.
لماذا من المهم جدا تمثيل المرأة المسلمة في صناعة الأزياء؟
تمثيل المرأة المسلمة في صناعة الأزياء مهم للغاية لأنه لا ينبغي لنا تغيير من نحن لتناسب المجتمع ، فالجميع يستحق أن يطمح إلى شخص يشبههم ، لذلك بدون مشاركة سيشعر الناس أن أصواتهم لا تسمع ولا أحد يريد رؤيتهم.
هل تتم مقارنتك بالعارضة الصومالية حليمة عدن؟
حليمة فتاة جميلة ولطيفة ، نشأنا جميعًا في مخيم للاجئين في كينيا ، ولدينا قصص متشابهة ، وكلانا أصبح عارضات أزياء ، ونعرف أيضًا صعوبات العيش في مخيم للاجئين وبدء حياة جديدة في بلد جديد.
ستيفاني كورلو ، راقصة الباليه ، أستراليا
كيف دخلت عالم الباليه؟
أخذتني أمي إلى الباليه عندما كان عمري عامين.
ما الصعوبات التي واجهتها كراقصة باليه مسلمة؟
ليتم قبولها من قبل الآخرين. من الصعب على الناس أن يقبلوا شخصًا لا يتناسب مع القاعدة المعتادة ، لكنني أحاول تغيير رأي الناس حول المسلمين وجعلهم يرون الأشياء الرائعة التي يمكننا المساهمة بها في هذا العالم.
كيف يكون رد فعل الجميع عندما ترقصين بالحجاب؟
لكل شخص رأيه الخاص ، وهناك الكثير من الأشخاص الذين يدعمونني ويشجعونني ، وفي المقابل هناك آخرون ينتقدونني بشكل سلبي للغاية ، لكن في الغالب أحصل على الكثير من التعليقات الإيجابية والدعم.
اقتراح الإصلاح