تعلم ماذا تقول في المواقف المختلفة
إليك بعض التعبيرات الأجنبية وترجمتها التي يمكننا مساعدتك بها:
التعبير عن التفضيل أفضل كثيرًا … (أفعل) بدلاً من … (افعل شيئًا آخر). .. أفضل أن أفعل… .. (فعل) .. من أن أفعل… .. (فعل)…
… .. بالأحرى… من. أفضل ……. (فعل)… .. عن… .. (فعل.)…
(أنا أفضل… (هل انا افزال ان ………………… .. أعتقد… هو أكثر إثارة من.
أعتقد…. (.. الفعل) أكثر إثارة من…. (فعل) …… لا أجد ……. نصف مثيرة للاهتمام مثل .. (.. فعل) … مثيرة مثل .. (فعل) …… .. أحب…. …..افضل من.
أحب … (فعل) …………. أكثر من (فعل) ————————————- تقديم توصيات ……… .. لا ينبغي تفويتها. لا ينبغي تفويتها ……… …… ……………… .. عليك أن تذهب إلى
(يجب عليك… (فعل
عليك أن …… .. (فعل) ……. ستحب .. سوف تحب …………
………… .. لا أوصي.
.. أنا لا أوصي ……….
……… أنت بالتأكيد لن تستمتع بالذهاب إلى
.. بالتأكيد لن تستمتع بالذهاب إلى ………………… .———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— … ………..هل ترغب؟
ساعد نفسك في ……….
………. من فضلك خذ بعض
. هل تفضل أيًا من ………… ..؟ ……… .. هل تهتم ببعض
؟ ………… .. هل يمكنني أن أقدم لكم.
يمكنني أن أقدم لكم…………
؟يمكنني أن أقدم لكم……. / ايا كان
.. هل يمكنني …… .. شيء ما؟ .——————————————- قبول شيء معروض نعم ، من فضلك. شكرا جزيلا لك.
شكرا جزيلا لك
سيكون ذلك لطيفا جدا
سيكون ذلك لطيفا جدا أريد بعض … من فضلك.
أرغب في بعض من فضلك ——————————— رفض شيء معروض أنا بخير / أنا بخير ، شكرًا لك. لا، شكرا.
لا، شكرا
ليس هذه المرة ، شكرا.
لا شكرا في هذا الوقت
لست متأكدًا مما إذا كان بإمكاني ، شكرًا لك.
لست متأكدًا مما إذا كان بإمكاني ذلك. شكرا لك ———————————— الرجاء النصيحة
؟ما رأيك يجب أن أقوم به؟
؟ (ماذا كنت ستفعل (لو كنت في وضعي
ماذا ستفعل في مكاني ، وما هي النصيحة التي تقدمها لي؟
———————————
تقديم المشورة (أعتقد أنه يجب عليك … (تفعل) … .. (يمكنك … (تفعل))
هل تستطيع ……… (فعل)…؟ (لما لا…
؟ (لو كنت مكانك ، لكنت … (افعل
لو كنت مكانك لكنت ….. (فعل) …….
؟ (هل حاولت … (فعل
هل حاولت ……. (فعل) …… —————————— اطلب الإذن؟ هل يمكنني… / هل يمكنني… ، من فضلك هل يمكنني…. (من فضلك) ………….؟ …… .. هل تمانع إذا كنت أمانع إذا …….؟.؟ ……… .. عندما أمانع …… .. ؟؟ ……. أي فرصة ………… .. كنت أتساءل / أتساءل عما إذا كان بإمكاني ……… .. هل سيكون ذلك ممكنًا بالنسبة لي ………… .. هل تمانع إذا كنت
.. هل لديك أي اعتراض على القيام ……… ..
؟ ……….هل تمانع إذا أنا
هل تمانع إذا كنت ……… ..؟ ———————————– بالطبع. بكل الوسائل ، بالطبع. بالتأكيد بكل الطرق. بالطبع نعم ، هذا جيد / حسنًا. نعم ، هذا جيد …… أهلاً وسهلاً بكم .. على الرحب والسعة ……………… .. لا تترددوا .. لا تترددوا ……………… .. لا تتردد و. من السهل ….. بالتأكيد. بالتأكيد موافق. حسنًا ، اذهب إليها. لم لا؟ ——————————– تم رفض الإذن لا أخشى ذلك. أنا آسف أن هذا غير ممكن … أخشى أنك لا تستطيع ذلك. أنا آسف أن هذا غير ممكن ، أخشى أنه غير وارد. عذرًا ، هذا غير وارد ——————————– توصيل الأفكار أوافق ، ربما أوافق على ذلك. أعتقد أن هذا صحيح. أعتقد أن هذا صحيح تمامًا. هذا صحيح تمامًا بالطبع! هذا هو بالضبط ما أعتقد. لا أستطيع الإتفاق معك أكثر. أعتقد ذلك.
——————————————
غير موافق ………. نعم ، لكن .. نعم ، لكن …………………………… .. صحيح ، لكن
. حقيقي لكن …… أرى ما تقصده ولكن .. أفترض ذلك ولكن. .. أقترح ذلك أيضًا ، ولكن ……………… نعم ، ولكن من ناحية أخرى .. أخشى أنني لا أوافق / لا أوافق / لا أستطيع الموافقة. لست متأكدًا مما إذا كان هذا صحيحًا تمامًا.
لست متأكدا إذا كان هذا صحيحا ……. لديك نقطة ولكن.
أنت على حق ولكن …..
أنا في الواقع لست متأكدًا من أنني أتفق مع ذلك.
لست متأكدًا من أنني أتفق معك في هذا الأمر —————————————— أتساءل عما يعتقده أي شخص
؟ما رأيك
ما هو رأيك؟
؟ما رأيك؟ ……… ما رأيك في / حول ……… ما رأيك في ……… .. ؟؟ ………… .. هل لديك أية أفكار أو معتقدات حول ………….
——————————— بيان العواقب
………لان
..لان……..
………… (بسبب ……. (سبب
بسبب ……… (اذكر السبب) …… ——————————— – إبداء وجهتي نظر للتعبير عن وجهتي نظر
…… من ناحية… ، من ناحية أخرى
…… .. حتى لو… ، أنا متأكد من أنني لن أفعل ، لا أعتقد أنني سأفعل….
……… بالطبع سأفعل… لكني لست متأكدًا مما إذا كنت سأفعل
بالطبع سأفعل … لكنني لست متأكدًا من أنني سأفعل ذلك …
لا شك أنه سيكون…. ولكن هناك فرصة أخرى…. ——————————- إعطاء أمثلة ……… .. على سبيل المثال.
……….على سبيل المثال
على سبيل المثال
……… .. أحد الأمثلة.
مثال على ذلك هو ………………….
……… للفكرة
لذلك جاء بفكرة …
……… .. انظروا الى القضية.
بسبب حالة ………………….
……….خذ هذا المثال
خذ مثالا ……….
……….دعنا نقول
لنفترض ………… ..——————————- تبرير آرائك … أنا شخصياً (لا) أفكر … لأن ……… ..
……. دعونا (لا)… بسبب
دعونا لا نفعل ……… لأن ………
………. في رأيي أنا (لا) أشعر… لأن
في رأيي ، لا أشعر بـ ……… لأن ……… أنا بالتأكيد (لا)… بسبب بالطبع …… (أرفض شيئًا)…. بسبب ……….
……… سيكون أفضل… مثل
إنه أفضل… .. (فعل)…. لأن….
(أنا) لا أشعر أنه مهم … مثل
… لا أشعر به .. (فعل)…. مهم لأن ……………… .. ..———————————- ربط ما تقوله …… على أي حال
………. صحيح ولكن
.. صحيح ولكن ……………………… في الواقع
.في الواقع………..
…… أنت تعرف
هل تعلم أن…..
… صدقني
صدقني-