ما هو برنامج ترجمة الكتب والنصوص؟
- يبحث الكثيرون عن برنامج لترجمة الكتب والنصوص ، ويهتم الكثيرون ببرنامج ترجمة الكتب من الإنجليزية إلى العربية لتنزيلها واستخدامها.
- يستفيد الأشخاص المهتمون بمجال الترجمة وكذلك قراءة الكتب الأجنبية بشكل كبير من هذه البرامج.
- يتم استخدام هذه البرامج بحيث يضع الشخص النصوص التي يريد ترجمتها في المكان المخصص له بحيث تتم الترجمة بشكل تلقائي.
برنامج ترجمة الكتب من الإنجليزية إلى العربية
هناك العديد من البرامج التي يتم استخدامها لترجمة أي شيء بشكل دقيق وصحيح والتي يتم توفيرها مجانًا سواء من خلال الإنترنت أو بدونها ، ومن أهم هذه البرامج وأفضلها ما يلي:
1 – مترجم مايكروسوفت
- يعد هذا البرنامج من أفضل برامج ترجمة الكتب من الإنجليزية إلى العربية المستخدمة في عملية الترجمة على أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows 10 ، وهو إصدار من التطبيق يوفر خدمة ترجمة نصية متقدمة للغاية ومتميزة.
- تم توفير هذا البرنامج بواسطة Microsoft ، وهي أقوى منافس لترجمة Google.
- يدعم هذا البرنامج العديد من اللغات حول العالم ويترجم من خلال مفهوم النص بدلاً من الترجمة الحرفية ، مما جعل الكثير من الناس يعتمدون عليه دون القلق بشأن أي ترجمة سيئة.
- تم تصميم هذا البرنامج في الطبيعة الأنيقة والمميزة والنظيفة للغاية للتصميمات التي تحتضنها Microsoft وتنتجها دائمًا.
- عند بدء تشغيل هذا البرنامج ، حدد اللغة الأم ، أي اللغة التي تريد الترجمة إليها ، ثم أدخل النص المراد ترجمته في الحقل المتوفر ، ثم انقر فوق علامة التبويب “ترجمة” ، يوفر البرنامج ترجمة سريعة جدًا من النص الذي تم كتابته.
- من ميزات وفوائد هذا البرنامج أنه يقوم بتحويل الكلام من خلال ميكروفون إلى نص مكتوب ويمكنه أيضًا تحويل صورة إلى نص ثم ترجمتها أيضًا.
- هذا البرنامج لديه القدرة والقدرة على حفظ جميع النصوص التي ترجمها في الماضي.
- يتضمن هذا البرنامج ميزة “كلمة اليوم” التي تزود وتزود مستخدمي هذا البرنامج بعبارات وكلمات جديدة تساهم في اكتسابهم للعديد من المصطلحات والكلمات اللغوية.
- من أهم مميزات هذا البرنامج هي ميزة Translator Offline ، وهذه الميزة تسمح بالترجمة دون وجود الإنترنت ، وهي ميزة مهمة للغاية.
- يمكن استخدام كل هذه الوظائف من خلال النقر على هذا الرابط https://www.microsoft.com/ar-eg/translator/.
2 – ترجمة QTranslate
- هذا البرنامج متاح ومتاح لأجهزة الكمبيوتر ذات أنظمة التشغيل القديمة نوعا ما ، وهذا البرنامج مناسب لأداء الترجمة على هذه الأجهزة ، وهذا البرنامج هو البديل الأفضل والمميز لترجمة النصوص المجانية وينصح باستخدامه.
- يتميز هذا البرنامج باحتوائه على جميع برامج الترجمة التي يمثلها Google Translate و Bing و Napoleon وغيرها المجمعة في برنامج واحد ، حيث يمكن ترجمة عدد من الترجمات لنفس النص ، وسيكون كل منها يتميز بعلامة تبويب منفصلة لكل برنامج على الواجهة الرئيسية للبرنامج الرئيسي.
- حيث كل ما يتم القيام به هو اختيار اللغة المراد الترجمة اليها ثم نقوم بالكتابة وادخال النص المراد ترجمته في القسم المخصص له في الاعلى وتحديد علامة التبويب في اسفل البرنامج الذي يريد استخدامه و ثم انقر فوق علامة Enter. ستتم الترجمة في بضع ثوان.
- ومن مزايا هذا البرنامج أيضًا القدرة على سماع النص المترجم بالصوت ، بالإضافة إلى القدرة على تحويل الكلام المنطوق إلى نص مكتوب يظهر على شاشة الكمبيوتر بدلاً من الإدخال اليدوي.
- يقوم هذا البرنامج بتخزين وتخزين جميع الكلمات والنصوص التي قام البرنامج بترجمتها ، بحيث يمكن الرجوع إليها في أي وقت وأيضًا بدون اتصال بالإنترنت.
- يتضمن هذا البرنامج قاموسًا مدمجًا للترجمة الدقيقة والصحيحة للعبارات والكلمات ، بما في ذلك بالطبع قواميس أكسفورد.
- تصميم هذا البرنامج سهل وله واجهة نظيفة ، بالإضافة إلى ميزة توطين البرنامج من خلال الإعدادات ، وهناك خيار لتغيير سمة البرنامج إذا كنت ترغب في ذلك.
- من ميزات ومزايا هذا البرنامج أنه خفيف الوزن ومتاح للعمل على كافة أنظمة التشغيل وإصدارات الويندوز.
- بالإضافة إلى وظيفة التعرف على النصوص وترجمتها خارج البرنامج ، يمكن تفعيل هذه الوظيفة من خلال النقر على أيقونة البرنامج المصغرة على اللوحة الرئيسية وسيتم تفعيلها.
- بعد تفعيل هذه الوظيفة ، سيكون من الممكن تحديد أي نص ، حتى لو كان من المتصفح ، ستكون هناك نافذة جانبية تحتوي على ترجمة صحيحة ودقيقة.
- يمكن الوصول إلى هذا البرنامج بالنقر فوق هذا الرابط https://qtranslate.ar.uptodown.com/windows.
3 – الزنجبيل
- يقدم هذا البرنامج العديد من الاستخدامات ومنها خدمات مهمة ومفيدة لكل من يستخدم الحاسوب والانترنت فهو في الحقيقة برنامج متخصص في الترجمة واللغويات والهجاء والقواعد.
- يساهم هذا البرنامج في كتابة النصوص والوثائق والكتب ، بالإضافة إلى المساعدة في فهم معاني الكلمات بلغات مختلفة.
- هذا البرنامج متاح مجانًا فقط إذا تم استخدامه لإجراء ترجمة ، ولكن إذا تم استخدامه لأي غرض آخر ، فيجب دفع رسوم منفصلة.
- يدعم هذا البرنامج عددًا كبيرًا من اللغات وبالتأكيد العربية هي واحدة منها ، فقط أدخل النص الذي تريد ترجمته وانقر على أمر الترجمة وسيتم عرض الترجمة باللغة المطلوبة على الفور.
- من الممكن لصق أي نص تم نسخه إلى الحافظة دون الحاجة إلى إعادة كتابته يدويًا.
- يتضمن هذا البرنامج أيضًا وظيفة الاستماع إلى النص الذي تمت ترجمته ، ولكن هذه الوظيفة متاحة فقط في النسخة المدفوعة من هذا البرنامج.
- يمكن استخدام هذا البرنامج بالنقر فوق هذا الرابط https://ginger.ar.uptodown.com/windows.
4 – برمجيات بابل
- هذا البرنامج هو أشهر وأقدم البرامج المستخدمة للترجمة على أجهزة الكمبيوتر ، في نسخته المجانية تم تصميمه للاستخدام الشخصي ، وعلى مدار السنوات الماضية تم تطوير هذا البرنامج وتحديثه عدة مرات حتى أصبح من أفضل البرامج في العالم. عملية الترجمة.
- يتضمن هذا البرنامج وظيفة القاموس التي تساهم في التعرف على معاني الكلمات ، بالإضافة إلى إمكانية الترجمة الكاملة والصحيحة والدقيقة للنصوص والوثائق.
- يتيح لك هذا البرنامج ترجمة الملفات من تنسيق Word أو PDF ، ويجب أن يكون الحد الأقصى لحجم هذه الملفات 5 ميجا بايت لكل ملف للسماح للبرنامج بذلك.
- يتميز هذا البرنامج بوظيفة ترجمة النصوص بعدة لغات. كل ما يتم فعله هو إدخال النص المراد ترجمته ، ثم نختار اللغة المراد الترجمة إليها ثم نضغط على الكلمة Translate وفي بضع ثوان ستظهر الترجمة بالضبط.
- يمكن استخدام هذا البرنامج من خلال النقر على هذا الرابط https://babylon.ar.downloadastro.com/.
5 – برنامج اوميجا
- يعتبر هذا البرنامج من أفضل البرامج المستخدمة في عملية الترجمة على أجهزة الكمبيوتر لأنه يدعم معظم أنظمة التشغيل التي هي Linux أو Windows أو Mac.
- يتميز هذا البرنامج بأعلى مستوى من الاحتراف في عمليات الترجمة ، حيث يتضمن تقنيات متطورة وجديدة.
- يدعم هذا البرنامج عددًا كبيرًا من اللغات وخاصة اللغات المكتوبة من اليمين إلى اليسار وأهمها اللغة العربية.
- يسمح لك هذا البرنامج أيضًا بترجمة عدد من الملفات المختلفة والمتنوعة التي يتم تمثيلها في برامج Office و Microsoft ، لذلك هناك فرصة لترجمة المستندات مباشرة من خلال هذا البرنامج.
- هذا البرنامج ، بالإضافة إلى دعمه لكافة إصدارات Windows من الإصدار 98 إلى الإصدار 10 ، يتضمن واجهة خاصة لاستخدام الترجمة من Google من خلالها.
- من الممكن استخدام الوظائف التي يقدمها هذا البرنامج من خلال النقر على هذا الرابط https://omegat.org/.
- تعتبر هذه البرامج من أكثر برامج ترجمة الكتب من الإنجليزية إلى العربية استخدامًا والتي يمكن لأي شخص استخدامها للدراسة أو العمل من خلال الروابط ، وهذه البرامج سهلة الاستخدام.
في نهاية مقالنا حول برنامج ترجمة الكتب من الإنجليزية إلى العربية ، قدمنا معلومات حول هذا الموضوع ونأمل أن ينال الموضوع إعجابكم.