يوفر امتداد Chrome “Subtly” فرصة فريدة لتعلم اللغة الإنجليزية أثناء مشاهدة الأفلام والمسلسلات من خلال وظيفة الترجمة. يتميز البرنامج المساعد بتوفير معانٍ متعددة للكلمة وأمثلة عن كيفية استخدامها ، كما يقدم ترجمة سياقية للكلمات المعروضة في الأفلام ، بحيث يظهر لك المعنى الدقيق للكلمة اعتمادًا على سياق الحوار.
يوفر المكون الإضافي مجموعة من الفوائد لمساعدتك على تعلم المصطلحات بشكل فعال ، بما في ذلك جمع المفردات التي تعلمتها من خلال ترجمتها ، بالإضافة إلى تجميع المصطلحات حسب الفيلم أو المسلسل.
تدعم هذه الوظيفة الإضافية حاليًا الترجمة إلى 9 لغات ، بما في ذلك الإسبانية والإيطالية والفرنسية ، مع افتراض إضافة لغات جديدة ، بما في ذلك العربية ، أثناء التحديثات المستقبلية.
تقتصر عملية زيادة الرصيد حاليًا على تعلم اللغة الإنجليزية من خلال Netflix لمشاهدة الأفلام والمسلسلات عبر الإنترنت. إنه متاح مجانًا في متصفح Chrome.
يوفر المكون الإضافي فترة استخدام مجانية لمدة شهر كامل ، وإذا كنت ترى ذلك مناسبًا ، يمكنك الاشتراك مقابل رسوم شهرية.